Friday, January 19, 2007


In the sentences "Las personas llenitas tienen 5 minutos para almorzar, porque es todo el tiempo que necesitan para beber un Slim-Fast.", llenitas = chubby?

Just because they are fat doesn't mean they are full, jejeje.

- Denaz

Denaz, in this case "llenitas" doesn't mean full.
It's a subtle way to say you've got a few extra pounds. ;)
It's an idiom, and you must always use it with diminutive.

- Karin

No comments: